Farmleben, jetzt aber richtig

Banff ist verlassen. Sind jetzt in einem 300000 Seelen Vorort von Vancouver namens Abbotsford. Damit raus aus einem Urlaubsparadies, rein ins harte Arbeitsleben. Denn wir machen wieder Wwoofing, Farmstay also, auf einer richtig richtigen Farm. Heißt: je nach Tag und eingeteilter Arbeit 150 Ziegen melken, füttern, 100 Hühner versorgen, Käse- und Milchprodukte herstellen und für den Verkaufen zubereiten und was halt sonst noch so anfällt auf einer Farm. Das Nette ist, dass hier zur Abwechslung auch mal Kinder im Haus sind und dazu noch andere Wwoofer, einer aus Japan, eine Koreanerin und eine weitere Deutsche. Also sehr vielseitig und ausgefüllt die Zeit hier. Aber jetzt heißt es erstmal: Füße hochlegen, weil ich mir vorkomme, als hätte ich seit fünf Monaten heute das erste Mal tatsächlich gearbeitet...

Kannst du banffen?

Nach dem "man, ist das kalt"-Abenteuer in Winnipeg, quasi dem Kühlschrank Kanadas, haben wir uns schnell entschlossen, nach Calgary, dem Eisfach des Kühlschrankes Kanada zu reisen. Wir machten Couchsurfing bei den nettesten Wendys und Charlies Eisfach-Kühlschranks-Kanadas.
Unser Plan war: 4 Tage gratis hausen, dann ab weiter. Aus diesen 4 wurden 6 und weiter gings mit Lunchpacket aus 2 Kilo Köstlichkeiten, die Wendy für unsere Fahrt weiter zusammenstellte. Weiter nach Banff und in die Wirklichkeit. Das Hostel hat den Scharm eines Wartesaals einer Busstation in einem winzigen Nest und schlägt für Internet satte 20 Euro pro Tag auf. Nicht schlecht Herr Specht, das bedeutet... FreeWLan in bekannt berüchtigten Lokalitäten genießen und an einem Cheesburger zu zweit drei Stunden knabbern.


After a while in Winterpeg it took us to Calgary, couchsurfing. We planned 4 days, it became 6 and the 6 were still short. We did not see lot of Calgary, of course Calgary might be an interesting city (ok I am just kidding) but it was too cold and too nice at our hosts. They took us to church and to their housegroup and through a lot of delicious meals. What a time. It was great.
Now we are in Banff, Banff is a little beautyful place, but why am I saying this. Everyone we know who speeks English is from Canada, so you know: Banff, olé olé.

Thanks Charlie and Wendy :)

Wälder, Steppen und tolle Leute

Winnipeg liegt hinter uns, Calgary ist jetzt angesagt.
Über Winnipeg haben wir bislang nicht viel erzählt, was daran liegt, dass es da nicht viel zu erzählen gibt. Highlight war, dass wir meinen 86 Jahre alten Großonkel besuchen konnten, der uns mit seiner Frau in ein All-you-can-eat-Restaurant eingeladen hat und vom ersten bis zum letzten Moment unseres Besuches Witze erzählt hat. Der Schelm. War total schön.
Danach ging es 19 Stunden lang mit dem Greyhoundbus westwärts nach Calgary, das heißt: Steppe, Steppe, Steppe. Ein ziemlicher Kontrast zu der Strecke zwischen Toronto und Winnipeg, was allertiefstes Waldgebiet war.



Von Calgary selbst haben wir im Grunde noch nichts gesehen, da unsere Zeit dieses Wochenende damit gefüllt war, mit unseren Couchsurfing-Hosts Wendy und Charlie zu essen, zu quatschen, zu essen und - ach ja - zu quatschen. Die sind soooo nett! Auch Christen. Haben uns in ihren Gottesdienst heute mitgenommen, der in einem Kinosaal stattfindet. Tolles Ambiente und bequeme Sessel :).
Heute abend waren wir in ihren Hauskreis eingeladen, wo wir ein Video über Mama Maggie Gobran, eine ägyptische Christin, die eine Hilfsorganisation für arme Kinder gegründet hat, angeschaut haben. Daraus hat mich vor allem folgende Geschichte von ihr angesprochen:

Ein Mann aus Salz ging am Strand eines Ozeanes. Er hörte eine Stimme aus dem Ozean, die ihn fragte: "Wer bist du?" Er sagte: "Ich bin ein Salzmann und wer bist du?" Die Stimme antwortete: "Komm näher." So ging der Mann einige Schritte entgegen des Ozeans und fragte ihn dieselbe Frage noch einmal: "Wer bist du?" Die Stimme antwortete: "Komm näher." Als er anfing, das Wasser zu berühren, lösten sich seine Füße auf. Also fragte er: "Wer bist du?" Die Stimme antwortete: "Komm näher." Als er es tat, löste er sich vollständig auf. "Wer bist du?", fragte der Mann. Die Stimme antwortete: "Ich bin der Ozean."

Manitoba

Manitoba ist so flach, Kinder verkaufen ihren Schreibtischstuhl als Aussichtsplattform

Manitoba is totally flat, children sell there office chairs as an observation decks.

Kosmosexperimentierkasten: Typ Molekularphysik

Führt man thermische Energie größer als die Bindungsenergie einem Stoff zu, führt es dazu, dass die Bindung aufgebrochen werden kann. Gängiges Beispiel ist hierfür ein Polymer (ha, und ihr dachtet Wasser oder so nen Kinderstoff). Dieses Polymer liegt bei Normaltemperatur 300° Kelvin im festen Aggregarzustand vor. Das heißt, die intermolekularen Kräfte vom Typ „unkaputtbarer Haltegurt“ halten diesen textilen Kunststoff im Zustand Rucksackgurt. Führt man nun thermische Energie der Form „Dumme Sachen, die man so im Zustand geistiger Vernebelung aus Gründen kopfloser Aufbruchstimmung macht“ dem System Haltegurt zu (am effektivsten mit einem Bügeleisen, welches auf die geschmeidige seidentaugliche Temperatur: „Lass gehen Kapelle“ gestellt wurde), ist die thermische Energie größer als die Bindungsenergie des oben genannten Typs, wird die Bindung gelöst. Dieses Phänomen nennt man Schmelzen, „trag doch deine Sachen in Tüten, ich hab keinen Bock mehr Haltegurt zu sein“ oder Sommerferien.
Schöne Kacke. Nun wird der Rucksack von einem fachmännischen Landrattenknoten an mir gehalten.
Hinzu kommt, dass wir im Lande der „den Schnee der Straße kipp ich auf die Sidewalks“ mit einem hinter sich her zu schleifendem Bürgersteigpflug namens Koffer als Zweitreservoir für allerlei liebgewonnenen Backsteine und Bleigewichte unterwegs sind.
Kanada, Kanada, Kanada, oh Kanada.

Weiter going

Nach zwei langen Monaten Pouch Cove mit tollen Menschen und 2 Wochen St. Johns, die wir bei Eva, der gastfreundlichsten Wiener Neufundländerin verbracht haben, gehts weiter. Nächster Stop: Toronto, 2 Tage schön entspannen, dann Eisschrank Winnipeg. Weiter gehts.
Und dann noch liebe Leser: tut was für euer Kunstverständnis, Banausen:
http://www.geraldvaandering.com/

And for Dorothy and Gerald in English:
overhead is written something like: Pouch Cove, olé olé, blabla and: thanks Eva for the pleasure to stay in your house, and than again: blabla Winterpeg (german language has thousands of different words for blabla, if you are wondering) and at least some "must know" education stuff. But the most important thing is between the words: we also like to thank you for the great time at your home and for the battle of settlers, that we lost in a way guests never should loose :-)
and best wishes to Trigger, the applepolisher and bootlicker-> and again:-)

Wir wünschen Euch ein schönes neues Jahr und Gottes Segen!!